
If you wish
Notas sobre la canción
#1 Una de mis primeras canciones en inglés. Usa frases cortas porque no estaba entonces muy seguro de juntar correctamente siete u ocho palabras seguidas en inglés.
#2 Aunque después la he vuelto a regrabar con mejores medios, esta primera versión tiene un sonido de guitarras especialmente épico que encaja perfectamente con el tono general de la canción.
#3 Como siempre la nota final técnica que sirve para todas las canciones de este LP: el sonido es malo y temblón porque el original, una cinta de metal, se ha perdido y este .mp3 que escuchas está extraído de una copia.
Argumento
Un estudiante de dice a su pretendida que si ella quisiera… pero que se dé tiempo, que los años de estudiantes se acaban.
La canción
Letra de la cancion
Show me the things you do.
Tell me the things you wish.
See your life,
your life going on.
Clouds are flowing on
all the things I do.
This is my life,
my life going on.
Love is turning counterclockwise.
Day after day the life goes on.
If you wish…
If you wish…
En español
Enséñame lo que haces.
Dime qué quieres.
Mira tu vida,
tu vida pasando.
Hay nubes flotando
sobre todo lo que hago.
Esta es mi vida,
mi vida pasando.
El amor avanza contrarreloj.
Día tras día, la vida pasa.
Si tú quisieras…
Si tú quisieras…
:
Tema siguiente: Ni en mi sueño más feliz
Volver a la página de inicio de del LP Disco negro
Volver a la página de inicio de Mauricio y Los Vicios


