Vas a completar el presente simple para hablar de lo que te gusta, lo que no haces y los hábitos de otras personas. Aprenderás el papel de do y does en preguntas y negativas. Estas palabras ayudan a construir la frase aunque no siempre tengan una traducción independiente en español.
Expresar gustos con frases reutilizables
I like music significa «me gusta la música». I love reading expresa un gusto más intenso por leer. I don’t like football significa «no me gusta el fútbol». En inglés el sujeto sigue siendo la persona: I like…. No copies el orden español de «me gusta» buscando una palabra equivalente para cada pieza.
Después de like puedes utilizar un nombre: I like coffee. Para una actividad es habitual la forma terminada en -ing: I like cooking («me gusta cocinar»), I like walking («me gusta caminar») y I like swimming («me gusta nadar»). También existen construcciones con infinitivo, pero hoy practicaremos el patrón con -ing.
Observa dos cambios de escritura útiles: read pasa a reading, dance a dancing y swim a swimming. No conviertas estos ejemplos en una regla única para todos los verbos. Aprende la forma de las actividades que utilices en tu lista y amplíala poco a poco.
Negar en presente simple
Con I, you, we y they utiliza don’t más el verbo básico: I don’t work on Sundays («no trabajo los domingos»). Don’t es la contracción de do not. El verbo principal no necesita ninguna terminación especial después: We don’t drink coffee («no bebemos café»).
Con he, she e it utiliza doesn’t: She doesn’t like tea («no le gusta el té»). La marca de tercera persona aparece en doesn’t, por lo que el verbo principal vuelve a su forma básica. El patrón correcto es doesn’t like, no doesn’t likes. Esta es una de las comprobaciones más útiles al revisar una frase.
Compara tres formas: She likes coffee, She doesn’t like coffee y Does she like coffee?. En la afirmación, likes lleva s. En la negativa y la pregunta, does asume la marca y like queda sin s. Practica el conjunto completo con un solo verbo antes de añadir otros.
Hacer preguntas con do y does
Para preguntar utiliza Do you work here? («¿trabajas aquí?»), Do they study English? («¿estudian inglés?») o Does she live in Granada? («¿vive en Granada?»). El orden básico es auxiliar, sujeto y verbo principal. No pongas el auxiliar después del sujeto como si fuera otra palabra añadida al final.
Las respuestas cortas son Yes, I do, No, I don’t, Yes, she does y No, she doesn’t. Igual que con be, cambia el pronombre según quién responde. A Do you like tea? puedes responder Yes, I do. No necesitas repetir like tea salvo que quieras ampliar la información.
Si necesitas un dato, coloca una palabra interrogativa delante: Where do you live? («¿dónde vives?»), What do you do? («¿a qué te dedicas?» en un contexto habitual) y When does she work? («¿cuándo trabaja?»). La pregunta What do you do? contiene dos usos de do: uno auxiliar y otro verbo principal.
Separar las preguntas con be
No utilices do con el verbo be en las preguntas básicas estudiadas: Are you tired?, no Do you are tired?. Con una actividad habitual sí necesitas el auxiliar: Do you work here?. Una buena revisión consiste en localizar el verbo principal antes de construir la pregunta.
Compara Is she a teacher? con Does she teach English?. La primera pregunta por su profesión usando be. La segunda pregunta si enseña inglés usando teach. Aunque las dos tengan una relación temática, no comparten exactamente la misma estructura. El contenido español no decide por sí solo qué auxiliar emplear.
Para practicar, divide una hoja en dos zonas: preguntas con be y preguntas con otros verbos de presente simple. Coloca Are you from Spain? en la primera y Do you live in Spain? en la segunda. Las frases pueden referirse al mismo país pero preguntar cosas diferentes.
Mantener una conversación sobre aficiones
Una conversación básica puede empezar así: Do you like reading? («¿te gusta leer?»). Respuesta: Yes, I do. I like novels («sí, me gustan las novelas»). Después puedes preguntar Do you read every day? («¿lees todos los días?»). La otra persona contesta No, I don’t. I usually read at weekends.
Fíjate en el recorrido: gusto general, detalle y frecuencia. No necesitas saltar a un tema nuevo después de cada respuesta. Puedes desarrollar lo que ya ha dicho la otra persona con una pregunta sencilla. Esa continuidad hace que la conversación resulte menos parecida a un cuestionario memorizado.
Aprende también What do you like doing? («¿qué te gusta hacer?»). Una respuesta breve puede ser I like cooking and walking. Para expresar una preferencia sencilla, I prefer tea significa «prefiero el té». Si comparas dos opciones, I prefer tea to coffee expresa que prefieres té a café. No necesitas justificar siempre tus gustos.
Escuchar la respuesta que realmente recibes
Si preguntas Do you like coffee? y oyes Not really, la persona expresa que no demasiado o que más bien no. No lo interpretes como una afirmación porque no incluya un no claro. Otras respuestas pueden añadir matices, pero tus modelos iniciales de yes/no siguen siendo útiles para empezar.
No prepares la siguiente pregunta tan deprisa que dejes de escuchar. Anota una palabra clave de la respuesta y úsala para continuar. Si alguien dice que le gusta cocinar, puedes preguntar Do you cook every day?. La conversación mejora cuando tus preguntas se apoyan en información que la otra persona acaba de dar.
Errores habituales
Evita She don’t y Does she likes…?. No utilices I am like coffee para expresar un gusto: necesitas I like coffee. Tampoco añadas the automáticamente al hablar de cosas en general: I like music es el modelo de esta lección. La traducción palabra por palabra suele introducir piezas innecesarias.
Ejercicio práctico
Escribe dos gustos y dos cosas que no te gustan. Forma preguntas a partir de You work here y She likes tea. Después transforma He plays football en negativa. Redacta un diálogo de seis intervenciones sobre una afición, incluyendo una pregunta de frecuencia o una referencia a los días en que se practica.
Respuestas y comprobación
Las preguntas son Do you work here? y Does she like tea?. La negativa es He doesn’t play football. Un intercambio posible empieza Do you like cooking? / Yes, I do. / Do you cook every day? / No, I don’t. Completa con un detalle real o inventado y comprueba que después de does el verbo no lleva s.
Lo que deberías recordar
- Like permite hablar de gustos con nombres o actividades.
- Usa don’t y doesn’t para negar en presente simple.
- Después de does el verbo principal vuelve a su forma básica.
- Las preguntas con be mantienen su propia estructura.
Continúa con Expresar habilidades y pedir ayuda con can.
