Ahora vas a construir una presentación sencilla con información que puedes cambiar: nombre, procedencia, profesión y edad. El verbo to be aparece en todas estas funciones. En español algunas se expresan con «ser», otras con «estar» y la edad con «tener». En inglés no debes copiar siempre el verbo español.
Elegir quién realiza la frase
Los pronombres personales de sujeto son I («yo»), you («tú», «usted», «vosotros» o «ustedes» según el contexto), he («él»), she («ella»), it (para muchas cosas, animales o situaciones), we («nosotros» o «nosotras») y they («ellos» o «ellas»). Aprende cada pronombre unido a una frase para que no se convierta en una lista aislada.
En inglés normalmente necesitas expresar el sujeto. En español decimos «soy Ana» sin añadir «yo». En inglés la forma normal es I am Ana, no simplemente Am Ana. La I que significa «yo» se escribe siempre con mayúscula, incluso dentro de una oración. Esa es una regla de escritura inglesa que mantendremos también dentro de los ejemplos.
You puede dirigirse a una sola persona o a varias. El contexto aclara a quién hablas. It no se utiliza normalmente para referirse a una persona adulta cuya identidad estás presentando. Puedes decir This is Marta («esta es Marta»), expresión que practicarás después, pero para continuar hablando de ella emplearás su nombre o el pronombre adecuado.
Las tres formas del presente
Combina I con am: I am Ana. Combina he, she e it con is: She is Laura. Con you, we y they utiliza are: We are students. Esta distribución importa más que aprender primero una definición abstracta del verbo. Si dudas, localiza el sujeto antes de decidir qué forma necesitas.
En conversación y en muchos textos informales aparecen contracciones: I’m, you’re, he’s, she’s, it’s, we’re y they’re. El apóstrofo señala letras que se han omitido. I’m tiene el mismo contenido básico que I am. No significa «mi» ni es una palabra diferente que debas memorizar sin relación con el verbo.
Prueba estas transformaciones: I am Spanish se convierte en I’m Spanish. She is a teacher pasa a She’s a teacher. They are here se convierte en They’re here. Empieza leyendo la forma completa y termina con la contraída. Las dos son correctas. La forma completa también resulta útil cuando quieres destacar una información.
Nombre, lugar y nacionalidad
Para dar tu nombre di I’m Elena o My name is Elena («me llamo Elena»). Para indicar procedencia utiliza I’m from Spain («soy de España»). Si quieres concretar una ciudad, I’m from Granada funciona igual. No hace falta añadir país y ciudad en todas las conversaciones. Elige el dato que ayude a tu interlocutor.
I’m Spanish expresa nacionalidad. Spain es el país y Spanish puede nombrar la nacionalidad, el adjetivo o el idioma según la frase. En inglés los nombres de países, nacionalidades e idiomas llevan mayúscula inicial. Por eso escribimos Spain, Spanish y English. No cambies esta escritura aunque en español se empleen otras convenciones.
Compara I’m from Italy con I’m Italian. Ambas frases hablan de procedencia o identidad nacional pero su estructura es diferente. No digas I’m from Spanish: después de from necesitas aquí el nombre del lugar. Si desconoces el adjetivo de una nacionalidad, puedes dar el país con from y mantener una frase correcta.
Profesión y edad
En singular, muchas profesiones van precedidas de a o an: I’m a teacher («soy profesor» o «soy profesora»), She’s an engineer («es ingeniera»). Elegirás a o an según el sonido inicial de la palabra siguiente. En la lección sobre objetos estudiarás ese detalle. Por ahora aprende cada profesión con su artículo.
Para expresar que estás jubilado puedes decir I’m retired. Para indicar que eres estudiante, I’m a student. No tienes que compartir información laboral si no te apetece. Una presentación útil puede limitarse al nombre y la procedencia. El curso practica estructuras, no exige que publiques datos personales reales.
La edad se expresa con be: I’m forty o I’m forty years old significa «tengo cuarenta años». No traduzcas literalmente con have. Verás los números en una próxima lección. Hasta entonces puedes escribir una edad de ejemplo y centrarte en el patrón. La palabra years aparece en plural con edades superiores a uno.
Construir una presentación con orden
Una secuencia sencilla es nombre, procedencia y ocupación: Hello. I’m Elena. I’m from Spain. I’m a teacher. La traducción es «Hola. Me llamo Elena. Soy de España. Soy profesora». Puedes añadir I’m here on holiday («estoy aquí de vacaciones») si encaja con tu situación. No necesitas añadir todos los datos disponibles.
Ensaya tres versiones. En la primera usa tres frases completas. En la segunda sustituye el nombre y la profesión por datos inventados. En la tercera presenta a otra persona: She’s Elena. She’s from Spain. She’s a teacher. Al cambiar de sujeto compruebas si entiendes la estructura o si solo recuerdas una presentación fija.
Errores habituales
Evita I is y she are. La elección depende del sujeto, no de si hablas de una profesión o una nacionalidad. No suprimas el sujeto al traducir del español. Tampoco omitas el artículo de una profesión singular: el modelo es I’m a teacher, mientras que I’m Spanish no lleva artículo.
No confundas I’m con my. I’m Ana significa «soy Ana». My name significa «mi nombre» y necesita continuar: My name is Ana. Mantener estas dos expresiones separadas al principio te ayudará a escribir presentaciones claras. Revisa también el apóstrofo: Im no es la escritura correcta de la contracción.
Ejercicio práctico
Completa estas frases: I ___ from Spain; She ___ a student; They ___ here; My name ___ Luis. Después escribe una presentación de cuatro frases con nombre, ciudad o país, profesión y un dato opcional. Prepara otra versión para presentar a una persona ficticia. En el cuaderno señala qué pronombre has empleado y qué forma del verbo necesita.
Respuestas y comprobación
Las respuestas son am, is, are e is. Un modelo posible es Hello. I’m Luis. I’m from Granada. I’m a student. Para otra persona: She’s Sara. She’s from Madrid. She’s an engineer. Comprueba sujeto, verbo y artículo de la profesión. La edad es opcional; puedes sustituirla por una frase ya aprendida sin inventar una estructura nueva.
Lo que deberías recordar
- Utiliza am, is o are según el sujeto.
- En inglés normalmente debes escribir o decir el sujeto.
- La profesión singular suele necesitar a o an.
- Para expresar tu edad utiliza el verbo be.
Continúa con Preguntar y negar con to be.
