En una compra necesitas identificar un producto, decir cuánto quieres y confirmar una característica. Si compras ropa, también debes preguntar por una talla, un color o la posibilidad de probarte una prenda. Esta lección reúne esas acciones sin convertirlas en una lista interminable de vocabulario. Vas a preparar dos escenas cortas y aprender a tomar una decisión cuando la primera opción no está disponible.
Pide una cantidad concreta
Je voudrais un kilo de pommes significa «Querría un kilo de manzanas». Después de una medida se utiliza de: un demi-kilo de tomates, deux litres de lait y une bouteille d’eau. No escribas un kilo des pommes en este sentido general. La cantidad ya determina el grupo y no necesitas el artículo indefinido plural que usarías al decir des pommes.
Para contar unidades puedes decir trois pommes o deux baguettes. Une tranche es una loncha o rebanada según el alimento y un morceau es un trozo. No intentes aprender todos los recipientes y unidades al principio. Escoge aquellos que utilizarías en una compra pequeña. Una lista con cuatro productos y cantidades claras permite practicar más que veinte nombres sin ninguna petición asociada.
Señala el producto adecuado
Ce, cet, cette y ces son demostrativos. Ce pain significa «este pan» y cette pomme «esta manzana». Cet acompaña a un masculino singular que empieza por vocal o h muda, como cet ananas. Ces sirve para el plural de ambos géneros: ces tomates. La elección depende del sustantivo y no de la distancia física exacta del objeto en el modelo básico que estás aprendiendo.
Puedes decir je voudrais ces pommes señalando unas manzanas concretas. Si no recuerdas el nombre, un gesto acompañado de ça, s’il vous plaît puede resolver una necesidad puntual. Sin embargo, en el ejercicio intenta recuperar después la palabra que te faltaba. El gesto ayuda a comunicar y la revisión posterior convierte esa dificultad en vocabulario nuevo.
Pregunta por el precio y la disponibilidad
C’est combien le kilo ? pregunta cuánto cuesta el kilo. Vous avez des poires ? pregunta si hay peras. Il n’y en a plus significa que ya no quedan; aprende a reconocer esa respuesta aunque todavía no produzcas por tu cuenta todas las construcciones con en. Puedes contestar alors, des pommes, s’il vous plaît para elegir manzanas en su lugar.
Todas las cantidades monetarias que inventes en la práctica deben considerarse ficticias. No necesitas investigar precios reales para aprender a confirmarlos. Puedes utilizar 3,40 € y repetir trois euros quarante ?. El objetivo es reconocer la cifra y comprobar la cantidad a la que se aplica, por unidad o por kilo, antes de dar por cerrada la compra.
Pasa de alimentos a prendas
Un pantalon es un pantalón, une chemise una camisa, une veste una chaqueta y des chaussures unos zapatos. Une robe es un vestido. Aprende las prendas que necesitas comprar o describir. Para decir «Busco una chaqueta» puedes usar je cherche une veste. Así empiezas la conversación con una necesidad concreta y das a la otra persona un punto claro desde el que ayudarte.
La taille es la talla de ropa y la pointure se utiliza para el número de calzado. Quelle taille faites-vous ? pregunta qué talla usas. No presupongas que las equivalencias entre sistemas son idénticas en todas las marcas. Puedes dar la talla que conoces y pedir probar la prenda. La lección trabaja lenguaje de compra y no una tabla universal de medidas.
Colores y concordancia
Un pantalon noir es un pantalón negro y une veste noire una chaqueta negra. Blanc cambia a blanche en femenino; bleu a bleue. Rouge mantiene la misma forma en singular masculino y femenino. Puedes empezar con noir, bleu y rouge y aprender los demás cuando los necesites. Algunos colores tienen reglas particulares que no conviene generalizar a partir de estos tres ejemplos.
Ces chaussures sont noires muestra concordancia plural. Al hablar puede que no se oigan todas las terminaciones, pero al escribir debes revisarlas. Si la prenda lleva varios colores o una denominación compuesta, consulta el modelo antes de construir una regla. Para la práctica inicial basta con prendas de un solo color y frases cortas con être.
Pruébate y decide
Je peux l’essayer ? significa «¿Puedo probármelo o probármela?», referido a una prenda singular ya mencionada. Où sont les cabines d’essayage ? pregunta dónde están los probadores. C’est trop grand significa que es demasiado grande y c’est trop petit que es demasiado pequeño. Trop expresa exceso, no simplemente intensidad positiva. Très grand solo significa «muy grande».
Vous avez une taille plus grande ? pide una talla mayor y une taille plus petite una menor. Si te quedas con la prenda, je la prends puede referirse a une veste o une chemise y je le prends a un pantalon. Todavía no necesitas dominar todos los pronombres de objeto: aprende estas respuestas junto al nombre concreto que sustituyen.
Pregunta antes de asumir condiciones
Je peux l’échanger ? pregunta si puedes cambiarlo. Quelles sont les conditions de retour ? pregunta por las condiciones de devolución. No presupongas un derecho o una política concreta a partir de lo que ocurre en otra tienda o país. Estas frases permiten solicitar información, pero no describen una norma jurídica. Conserva la respuesta y la documentación que te faciliten si la compra depende de esas condiciones.
Errores habituales
- Usar des después de una medida en un kilo de pommes.
- Confundir talla de ropa y número de calzado.
- Emplear trop cuando solo quieres decir très.
- Dar por supuesto que una talla coincide en todas las prendas.
- Aceptar un precio sin saber si corresponde a una pieza o a una medida.
Lo que deberías recordar
- Une cantidad y producto mediante la estructura adecuada.
- Los demostrativos ayudan a señalar una opción concreta.
- Describe el problema de talla con trop grand o trop petit.
- Pregunta por las condiciones que influyen en tu decisión.
Ejercicio práctico
En «Lista de compra» anota cuatro alimentos con cantidades. En «Precio confirmado» escribe una pregunta y un importe ficticio. En «Prenda y características» describe una prenda con color y talla. En «Alternativa» pide otro tamaño o un producto distinto si no queda el primero.
Comprueba que has escrito de después de kilo, litre o bouteille. En la escena de ropa revisa el género del sustantivo antes de elegir el color. Después interpreta ambos papeles cambiando una condición: solo queda otro color o el producto se vende por unidades. La respuesta debe adaptarse al nuevo dato y no continuar como si nada hubiera cambiado.
Continúa con el capítulo 16: Comprar un billete y entender un trayecto.
