Los números aparecen al comprar, dar una edad, confirmar una habitación o escuchar un teléfono. Saber recitarlos de memoria no garantiza reconocerlos en una conversación. Aquí vas a construirlos por grupos y practicar su uso con información concreta. Trabajaremos principalmente con la numeración habitual en Francia. En otros lugares francófonos existen variantes que conviene reconocer sin mezclarlas al principio con tu modelo de producción.
Construye una base del cero al veinte
Aprende primero zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf y dix. Después añade onze, douze, treize, quatorze, quinze y seize. Los siguientes combinan elementos conocidos: dix-sept, dix-huit y dix-neuf. Vingt es veinte. Escribe pequeñas series desordenadas para evitar que tu memoria dependa de empezar siempre desde cero.
Practica con cantidades visibles: tres llaves, cinco monedas o dos tazas. Mira los objetos, di la cifra y comprueba después la escritura. Si dudas entre treize y seize, trabaja solo esa pareja durante un momento. Recitar toda la serie otra vez puede ocultar la dificultad concreta. Escuchar una cifra aislada y asociarla a una cantidad es una tarea distinta de continuar una canción numérica.
Decenas que puedes combinar
Las decenas principales son vingt, trente, quarante, cinquante y soixante. Veintidós es vingt-deux y treinta y cuatro es trente-quatre. En veintiuno aparece et: vingt et un. También lo encontrarás en trente et un, quarante et un, cinquante et un y soixante et un. Puedes encontrar grafías con más guiones por las recomendaciones ortográficas modernas; aquí mantenemos una escritura tradicional coherente.
No añadas et a todos los números terminados en uno. La serie cambia más adelante. Primero practica veintidós, treinta y cinco, cuarenta y ocho y cincuenta y seis. Escríbelos como vingt-deux, trente-cinq, quarante-huit y cinquante-six. Después intercambia el orden y vuelve a reconocerlos. La agilidad llega al dejar de reconstruir mentalmente toda la tabla para cada cifra.
Setenta, ochenta y noventa
En el modelo de Francia, setenta es soixante-dix, literalmente sesenta más diez. Setenta y uno es soixante et onze. Ochenta es quatre-vingts y noventa es quatre-vingt-dix. Ochenta y uno se escribe quatre-vingt-un, sin et y sin la s de quatre-vingts. Noventa y uno es quatre-vingt-onze. Estos grupos merecen práctica separada porque no siguen el patrón español.
En Bélgica y en zonas francófonas de Suiza puedes escuchar septante y nonante. Huitante se emplea en determinadas zonas suizas. Son variantes legítimas, no errores. Para tu primer curso mantén un sistema al hablar y aprende a reconocer las alternativas si viajas a esos lugares. No necesitas cambiar una forma correcta cada vez que descubras otra variedad.
Del cien a cantidades sencillas
Cent significa cien y mille significa mil. Deux cents es doscientos, pero deux cent dix es doscientos diez: cent pierde esa s cuando va seguido de otro número. Mille permanece invariable en los cardinales. Para empezar, trabaja con cent, cent vingt, deux cents y mille, sin convertir esta primera práctica en una lección de todas las reglas ortográficas de las cifras grandes.
Los números sirven también para contar sustantivos: deux livres, trois personnes y vingt euros. Tras una cifra no utilizas des en este modelo básico: deux des livres expresa otra relación, equivalente a dos de los libros. Presta atención al plural escrito del sustantivo aunque muchas terminaciones no se oigan. La cantidad ya aparece en el número, pero la escritura sigue teniendo concordancia.
Pregunta y confirma precios
Combien ça coûte ? significa «¿Cuánto cuesta?». C’est combien ? es una alternativa muy frecuente. Un precio de 12,50 euros puede decirse douze euros cinquante. En francés se emplea habitualmente coma como separador decimal, igual que en español. Todas las cantidades de esta lección son ejemplos de práctica, no precios de productos reales ni información comercial actualizada.
Si no has entendido, pregunta vous pouvez répéter le prix, s’il vous plaît ? (¿Puede repetir el precio, por favor?). También puedes confirmar: douze euros cinquante ? Repetir la cifra antes de pagar es una estrategia útil. No finjas haber entendido un importe si la diferencia entre quinze y cinquante cambia lo que crees que vas a pagar.
Números de teléfono
En Francia los teléfonos suelen decirse agrupados de dos en dos, aunque una persona puede dictarlos de otra manera. Practica con una secuencia inventada que no vayas a llamar: 06 14 28 35 47. Puedes leer zéro six, quatorze, vingt-huit, trente-cinq, quarante-sept. Si el agrupamiento te dificulta la escucha, pide chiffre par chiffre, es decir, cifra por cifra.
No uses números personales reales al practicar con otras personas o publicar un ejercicio. Puedes escribir una secuencia ficticia y cambiarla en cada intento. La finalidad es confirmar dígitos, no recordar un único teléfono. Repite cada grupo y deja una pausa para que tu interlocutor pueda corregirlo antes de continuar.
Errores habituales
- Reconocer los números solo cuando aparecen en orden.
- Añadir et en quatre-vingt-un.
- Confundir quinze y cinquante sin pedir confirmación.
- Usar un precio de ejemplo como si fuera una referencia real de mercado.
- Olvidar que la pronunciación de ciertos números cambia según la palabra siguiente.
Lo que deberías recordar
- Practica cifras desordenadas y cantidades concretas.
- La serie de setenta a noventa necesita atención específica.
- Confirma un precio repitiéndolo si tienes dudas.
- Las variantes regionales de numeración también son correctas.
Ejercicio práctico
En «Ocho cifras» escribe en francés 8, 13, 21, 34, 50, 71, 80 y 91. En «Tres precios» prepara 6,20 €, 15 € y 42,50 €. En «Dictado inventado» crea cinco grupos de dos cifras. En «Petición de repetición» escribe la frase que usarías si no entiendes un importe.
Las ocho respuestas son huit, treize, vingt et un, trente-quatre, cinquante, soixante et onze, quatre-vingts y quatre-vingt-onze. Los precios pueden decirse six euros vingt, quinze euros y quarante-deux euros cinquante. Revisa especialmente las formas que no pudiste escribir sin contar desde uno y vuelve a escucharlas en otro orden.
Continúa con el capítulo 7: Construir frases en presente con verbos frecuentes.
