Números y datos de contacto
Los números aparecen cuando das un teléfono, preguntas un precio o confirmas una cantidad. Vas a trabajar primero con cifras pequeñas y después con los números de dos cifras, que se construyen en un orden diferente al español. También prepararás una forma de dictar tus datos sin precipitarte. La exactitud importa más que la velocidad: una sola cifra mal entendida puede cambiar una reserva o un punto de encuentro.
Del cero al doce
Aprende esta primera serie en grupos pequeños: null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf y zwölf. Corresponden a los números del cero al doce. Escribe las cifras en una columna y las palabras en otra. Tapa una columna para recuperar la información. Repetir la serie de memoria ayuda al principio, pero después necesitas reconocer un número sin recitar todos los anteriores.
Practica en desorden: 4, 9, 2, 11 y 6. Las respuestas son vier, neun, zwei, elf y sechs. Si solo consigues decir neun después de contar desde uno, todavía estás usando la secuencia como apoyo. No es un fracaso. Es una señal de que necesitas tarjetas sueltas o preguntas aleatorias. Añade objetos reales: dos llaves, tres libros o cinco monedas te obligan a asociar la cantidad con el nombre.
Del trece al diecinueve
Dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn y neunzehn corresponden a trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho y diecinueve. Observa las formas sechzehn y siebzehn: no conservan exactamente toda la palabra sechs o sieben. Escríbelas completas un par de veces y úsalas para decir cantidades. No intentes construirlas añadiendo zehn a cualquier forma sin comprobar los cambios.
La terminación zehn te ayuda a reconocer estos números, pero debes escuchar el comienzo para distinguirlos. En un intercambio real puedes oír un precio mientras hay ruido o mientras buscas la cartera. Practica primero con calma y después añade una pequeña distracción controlada, como mirar otro objeto antes de repetir. Nunca entrenes la rapidez sacrificando las cifras que has entendido. Pide una repetición cuando el dato tenga consecuencias prácticas.
Decenas y unidades en otro orden
Las decenas principales son zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig y neunzig. Para decir veintiuno se empieza por la unidad: einundzwanzig, literalmente «uno y veinte». Treinta y cuatro es vierunddreißig. Cincuenta y dos es zweiundfünfzig. El número se escribe como una palabra. El cambio de orden exige práctica porque tu oído español puede querer colocar primero la decena aunque hayas entendido bien las palabras.
- 21: einundzwanzig.
- 34: vierunddreißig.
- 47: siebenundvierzig.
- 68: achtundsechzig.
- 99: neunundneunzig.
Distingue eins, que nombra el número uno de forma aislada, de ein en einundzwanzig. También encontrarás ein delante de ciertos sustantivos, como ein Euro. Todavía no necesitas reunir todos los usos de uno. Aprende cada contexto por separado. Para cien puedes usar hundert o einhundert. Si tu objetivo inmediato es dar datos personales y manejar compras sencillas, consolidar del cero al cien resulta más útil que aprender de golpe cantidades enormes.
Dictar un teléfono sin crear dudas
Un teléfono se puede dictar cifra por cifra. Esto reduce la carga de procesar números largos. Usa uno inventado para el ejercicio y aclara que se trata de práctica. Meine Telefonnummer ist … significa «mi número de teléfono es…». Separa grupos con pausas y pide que te lo repitan si hace falta. Si escuchas el número de otra persona, escríbelo primero con cifras y después comprueba que no has invertido ninguna.
Puedes decir Noch einmal, bitte, «otra vez, por favor». Para confirmar una cifra, repítela con entonación interrogativa: Fünf? La persona podrá corregirte. En algunos contextos se utiliza zwo como variante de zwei para distinguirlo mejor de drei, pero no necesitas adoptarla ahora. Saber que existe puede evitar desconcierto si la oyes. Tu prioridad sigue siendo dominar la forma zwei y verificar los datos importantes.
Correo electrónico y deletreo
Meine E-Mail-Adresse ist … introduce tu dirección de correo. Al dictarla puedes necesitar at para @, Punkt para el punto, Bindestrich para el guion y Unterstrich para el guion bajo. Pronunciar el nombre de cada letra requiere aprender el alfabeto alemán con audio. No supongas que el nombre de una letra coincide con el español. Si todavía no puedes deletrear con seguridad, mostrar la dirección escrita es una decisión práctica perfectamente válida.
La pregunta Können Sie das bitte buchstabieren? significa «¿Puede deletrearlo, por favor?». Guárdala para apellidos y nombres de calles. Copia el resultado y repítelo para confirmar. En el cuaderno utiliza datos ficticios, especialmente si vas a enseñar tus ejercicios a otras personas. Aprender una fórmula de contacto no exige publicar tu teléfono real ni tu dirección personal en ningún espacio compartido.
Leer importes sencillos
En una etiqueta puedes encontrar 3,50 €. Para practicar una lectura clara di drei Euro fünfzig. Cinco euros es fünf Euro. Con uno se dice ein Euro. No confundas el número escrito con la forma de pronunciarlo: el separador decimal no obliga a decir «coma» en una compra corriente. Si dictas una cifra técnica, la lectura puede cambiar. Aquí estás entrenando importes cotidianos y necesitas comprender el total que vas a pagar.
Errores habituales
El error más característico es invertir unidades y decenas al pasar de la escucha a la escritura. Otro es decir eins Euro o construir sechszig en lugar de sechzig. También puede fallar la confirmación: creer que has entendido no equivale a comprobar un teléfono. Lee de vuelta lo que has escrito. Es un gesto sencillo que detecta equivocaciones antes de que el dato se use en una situación real.
Ejercicio práctico
Completa «Números en desorden» con 8, 12, 16, 21, 34 y 57 escritos en alemán. Las soluciones son acht, zwölf, sechzehn, einundzwanzig, vierunddreißig y siebenundfünfzig. En «Teléfono ficticio» inventa seis cifras, díctalas lentamente y vuelve a escribirlas después de tapar el original. Compara ambos registros. Si trabajas con otra persona, intercambiad los papeles sin enseñar la primera versión.
En «Correo y signos» escribe una dirección inventada y señala cómo dirías sus signos. En «Importes» redacta 1 €, 3,50 € y 24 €: ein Euro, drei Euro fünfzig y vierundzwanzig Euro. Marca qué número necesitas repetir mañana. Termina leyendo los importes en un orden distinto para comprobar que reconoces cada cantidad sin depender de la posición que ocupa en la lista.
Lo que deberías recordar
- Entre veintiuno y noventa y nueve se dice primero la unidad.
- Eins cambia a ein en expresiones como ein Euro.
- Dictar cifra por cifra facilita confirmar un teléfono.
- Un dato de contacto debe comprobarse antes de usarlo.
Continúa con el capítulo 5: nombrar objetos y decir qué tienes.
